Nonlinear-A uses Glyphs3 to generate UFO sources and builds them to a TTF using fontmake with on the fly generated designspace.
This technique is described by Fredrick Brennan in the FontForge-HOI.
HOI is explained by Underware in the Higher Order Interpolation for Variable Fonts.